my2cents

…A temporary issue with the Google Talk client requires that the Gmail service be added to any sign in account. If you don’t want to have an active Gmail account but want to use the Google Talk client, please sign up for Gmail once and delete the service permanently…

http://www.google.com/support/talk/bin/answer.py?answer=141360